Aggiornamenti sul sito con nuove pagine blog gallery (foto) e voce (audio)
www.dalezaccaria.com
in attesa della versione francese ed inglese trovate in blog alcune traduzioni delle mie poesie di Brenda Porster (inglese) Paolo Guzzi (francese)
grazie al filo buono della poesia e delle persone che hanno reso possibile ciò.

Di Te
Di te che dico piano
di te che non dico al mondo
 
che hai occhi d’azzurro d’Agosto
sai di rughe di perle di anni
chiuse come due laghi
in filature di fiori di biondo
 
di te che odori di buio e silenzio
e sei l’acqua e la terra
la parola matura
la verde schiuma lontana
 
sei la paura e l’amore
il ricco bagliore di tempi
e di giorni
 
di te solo –
 
la bellezza che spaccio
il sogno che cucio
il timore e l’azzardo.

Da “L’anima e la notte della poesia ed altri versi” (inedito)

Dale Zaccaria segnala questo link dove troverete un primo lavoro su Progetto Voce Concerto per piano e voce per la partecipazione all'Atlante Sonoro del XXI secolo a Roma a cura di Freon Esemble, in quell'occasione dal vivo Filippo Gregoretti al Pianoforte, Michele Salvaneschi suoni e la stessa Zaccaria voce e poesia.
http://interspacesuonoepoesia.splinder.com/

segnala inoltre il suo canale soundcloud
progetto poesia e voce
in work in progress.
http://soundcloud.com/dalezaccaria

Buon ascolto.

http://www.dalezaccaria.com

vai al pdf di Inedito per una passante